Aktiv paus

På grund av att pensionatet i Viken för närvarande härbärgerar ett filmteam på 8 personer som kräver markservice dygnet runt gör jag en tillfällig paus i den dagliga uppdateringen.

En av huvudrollerna.
Inspelningen innebär även nattliga scener.

Insikt!

Strax efter jag publicerat min berättelse om vår järneks tillväxt "hittade" jag i samband med städningen inför lovinvasionen ett antal foton som "hamnat" på fel plats.
De måste vara från 1990.
När jag studerar dem faller plötsligt poletten ner!
Jag kommer plötsligt till insikt, VARFÖR järneken knappt växte alls 1971-1990, och sedan de senaste 16 åren svämmat över alla bräddar!
Det handlar om konkurrens:
Som framgår av bilderna på gårdagens blogg hade vi ju en tall i centrum av gräsmattan. Den började, allteftersom höststormarna avlöste varandra luta betänkligt, så vi beslöt hugga ner den!

En av grabbarnas kompisar, Magnus M. som i lumpen haft vapenfri tjänst och i stället varit skogshuggare, mobiliserades.
På min begäran höggs stammen av en knapp meter upp (vem har sagt att det ska vara lätt?)
Jag var bekymrad över att det skulle bli för tomt - så vi monterade ett bord på den kvarlämnade stubben.

Denna bild är från 1995.

På 5 år har således järneken blvit mer än dubbelt så stor - efter att ha (jfr översta bilden) i huvudsak stått stilla i 16!
Det beror naturligtvis på att tallen sög upp allt grundvattnet - inget blev kvar till Ilex - men sedan har han tagit grundlig revansch!

Summary: I suddenly,(after finding the photos showing how we cut down the pine 1990),realized why the holly has grown so quickly since then. It at last gets enough water from the ground!

Tillväxt

För 35 år sedan flyttade vi in i vårt hus. Då fanns det nästan ingen växtlighet i vår trädgård.
Jag planterade ett och annat - men nästan inget tog sig - det var gräs och kryptall som gällde.
Den enda växt som tidigare ägaren lämnade efter sig var en järnek










14 år senare ser den ut så här.
(Bilden tagen dagen efter min 50 årsdag,- därav blomsteruppsättningen)

Vi fick oväntat besök av norska orienterarkompisen Synnöve på genomresa efter att ha varit och tågluffat.





Men nu...

får vi varje år kapa den i toppen så att den inte skaver sönder stråtaket!
Men det blir ju fin dekoration till Halloween och jul förstås!

Läs mer om järnek Ilex aquifolium
Summary: When we moved to our garden 35 years ago there was hardly any garden...
Only a tiny holly.
It´s not tiny anymore!

Apple

Även om jag visste att jorden skulle gå under i morgon skulle jag ändå plantera ett äppelträd i dag. Yttrande tillskrivet Martin Luther (1483–1546)

Men jag har varit förutseende: jag planterade våra äppelträd för 20 år sedan!
Nu njuter jag med Verner varje höst:

Jag längar hem till skogen.
Där finns en stig i gräset.
Där står ett hus på näset.
Var plockas under träden så stora rosenhäger,
var vaggar blåsten säden
med sådant sus som hemma?
Ur Hemmet av Verner von Heidenstam

Men idag handlar det inte bara om litet "sus i säden" - de har ju förvarnat om den värsta stormen sedan "Gudrun" januari 2005.

Redan blåser det 22 sekundmeter vid Hallands väderö...
Så det är ju bra att vi tagit in de flesta äpplena redan, resten faller ju av i dag!
De sorter vi har störst glädje av är
Aroma
Svenskt äpple, som uppkommit genom korsning mellan Ingrid Marie och Filippa. Det är ett medelstort-stort med rundad eller konisk form och svag avplattning på över- och undersida. Äpplet är vackert gult med lysande röd täckfärg. Det finns två varianter av Aroma - en med gulrött skal och en där den röda färgen dominerar. skalet är medeltjockt. Det gulvita fruktköttet är sprött och har aromrik smak med god balans mellan socker och syra. Säsong: september-november.

och (det större)

Lobo
Medelstort-stort med plattrund form. skalet är glänsande, något segt, mörkrött med mörka punkter. Fruktköttet är gulvitt-vitt och mjukt med söt, mild smak utan syra men med fin arom. Sorten passar inte alls i matlagningen, utan äts naturell som mellanmål och dessert.
Lobo tillhör de senare höstsorterna. Kommer ursprungligen från Kanada och till Sverige i början av 1900-talet. Bästa användningstid oktober-november.

Klicka här för mer
pomologi
Summary: 20 years ago I planted two appletrees

Föräldrar&barn

heter en tidskrift.

Där kan man i nummer 11-06 bland annat beskåda detta collage:








Varför?

Ja, hur kan man få reda på det?

Summary: This family - our youngest Olle with wife and 5 kids are this month in a magazine called (translated) Parents&children

Politiskt uppvaknande

Idag är det 50 år sedan den s.k. Ungernrevolten startade. Vår första reaktion var glädje över att stalinismens strypgrepp över Europa höll på att lossna. (Stalin dog 1953 - nu var det Nikita Chrusjtjov som var ledare i Sovjet)

Fotona föreställer den blyga och den gamle 1956 på den senares studentrum


Jag minns hur vi deltog i ett fackeltåg organiserat av studentkåren som en solidaritetsyttring med den nya regeringen i Budapest, ledd av Imre Nagy. (Första och enda gången jag gått i ett demonstrationståg)



Allt eftersom dagarna gick blev det mer och mer invecklat:
Vad som egentligen hände kan jag först nu få litet kläm på när jag läser i Wikipeda
Ungernrevolten

För när vi började ana att ryssarna skulle lura och krossa ungrarna startade
Suezkrisen den 29 oktober!


Slutledning i artikeln om Suezkrisen:

Krisen är framförallt intressant ur ett historiskt perspektiv för att den klart och tydligt visar hur den nya världsordningen såg ut: ”Suez blev Europas Waterloo”. Från och med nu var supermakterna och deras kalla krig inkorporerade i Israel–Palestina-konflikten. Storbritanniens tid som stormakt var i och med krisens upplösning förbi.

Summary: Today is 50 years since the The Hungarian Revolution, a spontaneous nationwide revolt against the authoritarian communist government of Hungary and its Soviet-imposed policies, lasting from October 23 until November 10 of 1956.
29th of October started the Suez Crisis "The Crisis resulted in the resignation of the British Conservative Prime Minister, Sir Anthony Eden, and marked the completion of the shift in the global balance of power from traditional European powers to the United States and the Soviet Union and was a milestone in the decline of the British Empire.

Jag var 21 år och hade förlorat min politiska oskuld .

Relativitetsteori

Sommarfägring i all ära...


Jag håller med Gertrude Stein:
" Rose is a rose is a rose is a rose."

Nu på hösten förstår man uppskatta den enstaka blomman!

Förkrigskvalitet

Orienteringsveteranen Åke Åkesson (se blogg 24 april d.å. Andra paret ut) berättade vid senaste mötet sin sjukhistoria:

Vid 9 års ålder (1929) fick han vatten i knäna., ja egentligen bara i ett. Det kom liksom ut en bula i knävecket.
Han fördes till den lokala provinsiala medicusen, som tappade ur vätska två gånger, men det bara fyllde på sig. Han fick då en remiss till en professor på Lasarettet i Lund.
Han fick inte komma dit förrän kommunalfullmäktiges ordförande i hemkommunen hade skrivit på ett borgensåtagande att de garanterade betalning!
(Han har fortfarande kvar detta dokument!)

Han minns hur han var med på en demonstrationsföreläsning för kandidater. Sedan blev han nedsövd med eter och blev efter ingreppet gipsad i det aktuella benet från häl till ljumske.

Han vårdades 14 dagar. För detta fick familjen betala 1 kr/dag = 14 kr. (Kommunen behövde således ej gripa in!)
Vid utskrivningen sades det att han kanske skulle behöva komma tillbaka.

Det behövde han, men först 77 år senare!
Dagen innan veteranorienteringen (då bilden ovan togs) hade han varit nere och fått inopererat en pace-maker

Dags igen

Så var det onsdag igen och dags för veteranorientering.
Nu är hösten här och vi återvänder till HSOK:s klubbstuga på Pålsjö där det ju finns varm dusch och trivsamt samlingsrum.
För en gångs skull var vi bland de första!


Martin Frohm (bilden) hade på sedvanligt manér handritat en karta som dessutom (med tvekan) var godkänd av KGB!












Det fanns en Ultralång, en Lång och en Kort bana.
Vi sprang båda den Långa.

Naturens håvor

När vi nästan, på grund av brittsommartorkan, givit upp hoppet om mera svampskördar, snubblar vi in på en äng med en rikedom av stolt fjällskivling!

Frågan är om inte fjällskivlingshattar stekta i smör slår Karl Johan!

(Se även blogg 8 september)

Magdeburg

Häromdagen hittade jag ett vykort som jag tydligen skrev till min mormor, Anna Öberg, när jag och min dåvarande fästman, numera den gamle, 1955, var i Östtyskland.

De yngre generationerna kan ju inte läsa skrivstil - så här kommer en översättning:

Kära Skogslundare!
Jag är lyckligen framkommen till resans första mål, ryssarna ser så snälla ut så det enda jag varit rädd för hittills är lejon och tigrar på en cirkus de har här. Jag berättar bättre då jag återkommer, i varje fall är jag helskinnad och det är skönt att veta, eller hur?


På die Ansichtsseite ser man en förkrigsbild av Katedralen i Magdeburg :








Om detta besök i Magdeburg har jag redan bloggat:

vikeningarna 7 april

1955, 10 år efter krigets slut, var centrala Magdeburg fortfarande en stor ruinhög - det enda som byggdes var "hyreskaserner" typ "Stalinalleé"




Jag går in på Google och får reda på
1.Vädret i Magdeburg i dag


2.
Heiliges Röhmisches Reich Deutscher Nation sträckte sig mellan 962-1806.Den förste kejsaren var Otto den förste, som hade sitt huvudsäte i staden Magdeburg
I år har man på gund av 200 årsjubileet av dess upphörande en utställning.

3. Magdeburg totalförstördes två gånger under sin historia i krig:
1632 i Trettioåriga kriget av Tillys trupper i kampen mot svenskarna samt 16 januari 1945 i ett anglo-amerikanskt bombardemang av staden under Andra världskriget.
Även om Magdeburg, sedan 1955 restaurerats och idag åter är blomstrande har man ännu inte nått upp till det invånarantal M. hade före kriget som var 350 000 (idag 230 000)
4. Katedralen höll på att byggas i flera hundra år (1209-1520) . Delvis berodde det på att initiativtagaren ,ärkebiskop Albrecht den II, fick för sig att den skulle uppföras i "fransk stil" dvs gotisk - men att bygget sattes igång utan att de tyska hantverkarna visste hur det skulle gå till!

När den äntligen var färdig 1520 hade ju Luther redan spikat up sina teser...

Jag får också klart för mig att den under andra världskriget svårt skadade kyrkan återinvigdes för gudstjänster just 1955, det år vi var där!

I Tyskland går det!

Dvs vara både rik och flerbarnsmamma och minister!

Axplock ur svenska medier:
SR 19 april 2006
Familjeministern har gjort raketkarriär
Ursula von der Leyen har på kort tid blivit en av Tysklands mest framträdande politiker. Hon är 47 år och sjubarnsmamma, både ekonom och läkare och har gjort en raketkarriär inom kristdemokraterna.
Men många provoceras också av hennes bakgrund och åsikter. Som konservativ politiker är det nu hon som hårdast driver kvinnors rätt att komma ut på arbetsmarknaden, och hon kopplar samman Tysklands låga födelsetal med jämställdhet.
– Det är inte bara upp till kvinnor att skaffa barn, säger hon, den tyska mansrollen måste också förändras, säger Ursula von der Leyen.
Hon hänvisar till statistik. Efter det första barnet är det nästan omöjligt för en kvinna i Tyskland att göra karriär. Därför avstår många från att bilda familj. 33 procent av alla kvinnliga akademiker är barnlösa.

SvD 7 maj 2006 :
Hon är nationens "supermamma". Hon låter sig fotograferas under pågående kuddkrig med de sju barnen och hon släpper in veckotidningarna i hemmet när familjen musicerar, arbetar i trädgården eller bakar. Och aldrig någonsin ser hon stressad eller sliten ut.....

.... Det hade man inte förväntat sig. Att en konservativ minister skulle genomdriva det som socialdemokraterna inte vågade är förbluffande...

Ursula von der Leyen, landets konservativa familjeminister och mor till sju barn.

Höstlöp

Vi tog vår joggingtur vid Helsingborgs Campingklubbs nu, för säsongen, övergivna område.

Camparna bygger upp rejäla "sommarstugor", med planteringar och uteplatser.

Läget är ju inte oävet....





Redan på väg upp i Kulla Gunnarstorpsskogen fann vi ÅRETS Karl Johan.

När vi kom hem kunde vi konstatera att den var helt oanfrätt av mask och mögel.
Det blev en rejäl stuvning till Fläskkotletten!

Hirams svampstuvning
1 l rensad svamp 1 msk vetemjöl 3 dl tjock grädde 3-4 dl mjölk 1 buljongtärning 2 tsk kinesisk soja salt, peppar; 1 msk portvin eller sherry Stekning: 4 msk smör eller margarin Lägg den frysta, konserverade eller färska svampen i en tjockbottnad gryta. När svampspadet kokat in, lägg i stekfettet, bryn svampen och låt puttra ca 30 min. Rör om ofta. Sätt till kryddorna och saltet medan svampen steker. Sätt till vinet och låt koka häftigt. Pudra över vetemjöl. Späd först med mjölk sedan med grädde. Tillsätt soja och buljongtärning. Låt puttra under lock ca 30 min tills stuvningen tjocknat. Smaka ev av med mer portvin eller sherry.

Men de visste vi ju inte där vi sprang bland hemvändande flyttfåglar.
Jag pekar på 3 jätteplogar med trumpetande tranor,som den gamle förgäves spanar efter.

Kameran kunde inte heller registrera dem - men det måste röra sig om minst ett 50-tal.

Lika många var säkert grönsiskeflocken vi dök på när vi återvände till kusten. Rosa rugosanyponen bar emellertid spår efter deras framfart!
Klicka gärna på bilden för förstoring!

200-årsjubileum

"Die Doppelschlacht von Jena und Auerstedt (auch Auerstädt in älteren Quellen) fand am 14. Oktober 1806 in der Nähe der beiden Orte Jena und Auerstedt in Sachsen-Anhalt und Thüringen statt.

Idag är det 200 år sedan Slaget vid Auerstedt!
Vid en resa i Luthers och Bachs fotspår som vi gjorde 1996 blev vi uppfordrade av vår son, Napoleonfantasten, att uppsöka slagfältet. Det var märkvärdigt svårt att hitta!

När vi läst litet om händelsen förstod vi bättre: Tyskarna (eg preussarna) vill ju ogärna påminnas om detta sitt största nederlag!

Napoleon angrep en jämnbördig styrka vid Jena - men hade misstagit sig: Preussarnas huvudarmé fanns vid Auerstedt där Davout fick försvara sig mot en överlägsen motståndare.

Arton kilometer bort hade Braunschweig med sina 63 000 preussare och 240 kanoner anfallit Davouts 26 000 och 40 kanoner. Davout pressades tillbaka av den förkrossande överlägsenheten, men efter några timmars bombardemang träffade en kula Braunschweig själv som blev dödligt sårad. Preussarna trodde att de stod mot Napoleon och flydde i skräck.

Slaget vid Auerstedt

När vi kom till Bad Kösen hittade vi det mest spektakulära minnet av slaget :

Minnesmärket över Karl Wilhelm Ferdinand von Braunschweig (* 9. Oktober 1735 in Wolfenbüttel; † 10. November 1806 in Ottensen bei Hamburg) war Herzog von Braunschweig-Wolfenbüttel, außerdem Feldmarschall in preußischen Diensten.
Denkmal am Ort der Verwundung am 14. Oktober 1806, errichtet im April 1808 auf dem Friedhof von Taugwitz, umgesetzt 1815 an die Straßen zwischen Taugwitz und Hassenhausen.


Jag finner i Karl Ferdinands levnadsbeskrivning att hans dotter Caroline Amalie (1768-1821) - 1795 gifte sig med Georg IV Konung av Storbritannien!

Det är en annan, minst lika rafflande historia!

Europa ser litet annorlunda ut idag - månne det tar 200 år innan de får frid i Bagdad...?

That´s the business of the Turks

Min sjungande make brukade i en avlägsen tid nynna på en schlager:
Its Istanbul, not Konstantinopel...
med slutklämmen
That´s the business of the Turks.

Det var mitt under kalla kriget, så Turkiet och MellanÖstern var inte i fokus på samma sätt som nu.

Så läste jag, ungefär samtidigt,
Thorwald Steens Konstantinopel (se blogg 30 augusti) och

Barbara Nadel
Belsassars dotter som jag recenserade så här:
En gammal man från de slitna judiska kvarteren mördas på ett ohyggligt sätt. Ett rasistiskt dåd? Inget visar sig dock vara som det ser ut. Detta är Barbara Nadels kritikerrosade debut och den första boken i Nadels »Istanbulserie«. Här introduceras den korta kedjerökande kommissarien Çetin Ikmen med sin höggravida fru Fatma, sina åtta barn och en far som kräver sitt handlag.

Mycket intressant skildring från det mångkulturella Istanbul!!
Jag tänker skicka efter fler i serien om Çetin Ikmens bravader när det blir dags för nästa inköp på Bokus. De senare är inte översatta tror jag - det får under alla omständigheter bli på engelska.


NU i höst har jag således läst nästa i Nadels serie, även den på svenska, som då heter
Kristallburen
originalets titel. A Chemical Prison


Denna gång finns en karta över Istanbul, genomgång av det turkiska alfabetet, ordförteckning, platsförteckning och namnöversättningar som gör läsningen än intressantare.
Motsättningar mellan olika folkgrupper och religioner, mellan sekulära i Ataturks efterföljd och dogmatiker illustreras i mordgåtan.


Diskussionen i pressen om Turkiets eventuella inträde i EU därtill har gjort mig genuint intresserad av Konstantinopels-Istanbuls historia och jag beslöt att ha detta som
läsprojekt under hösten.

Så, i min bågnande hylla för böcker "som skall läsas när jag får tid" fanns
Umberto Ecos Baudolino med bakgrund i Konstantinopels förstörelse 12 april 1204 då, i stället för att erövra Jerusalem, det fjärde korståget intog Konstantinopel och skövlade staden.

Jag har kommit till sidan134 av 431!


På mitt skrivbok ligger en lapp med följande anteckning inför nästa bokrekvisition (i mitt projekt "Håll i pengarna" beställer jag många böcker på en gång så att portot per bok blir så litet som möjligt) :

ORHAN Pamuk Istanbul

Och så går karlen och får Nobelpriset!
Synd att jag inte kan skryta med att jag läst boken...