söndag, april 13, 2014

Språkligheter

Minnens I min shopping?

Det var ju inte hela sanningen!
Jeansen jag köpte behövde läggas upp
När jag på angiven dag och tid kom för att hämta dem hade man inte hämtat dem från sömmerskan...

VRESIGT gick jag ut på Stortorget,
 jag  håller ju på att spara så här ska inte handlas...
MEN
Man kan ju alltid titta i Bokhandelns skyltfönster...
OCH
det visade sig vara de sista skälvande dagarna av bokrean...
Man kan ju alltid gå in och kolla.

Där låg den


Jag har ju planerat att förkovra mig i spanska
för att  kunna läsa alla recensioner av Jonas även på detta språk
OCH
När jag skulle BETALA visade det sig att det var HALVA reapriset = 40:-
Jonas inledde sin turné med Winterreise i Barcelona.
Nedan affischen
Localitats exhaurides ??? 
Jag greppade mitt nyinköpta lexikon
INTE
fanns detta uttryck där...
Litet spaning på Google avslöjade att Localitas exhaurides är katalanska!
UTSÅLT
heter 
agotado  el Agotadas todas las localidades
på spanska!

Etiketter: , , ,

0 Reflektioner:

Skicka en kommentar

<< Home