Die graue Stadt am Meer

Ja, natten till måndagen var den första natten utan minusgrader under hela mars månad!


Men mistluren gick och jag kom osökt att tänka på Theodor Storms (1817-1888) dikt om sin hemstad Husum:







Die Stadt am Meer
Am grauen Strand, am grauen Meer
Und seitab liegt die Stadt;
Der Nebel drückt die Dächer schwer,
Und Durch die Stille braust das Meer
Eintönig um die Stadt.

Es rauscht kein Wald, es schlägt im Mai
Kein Vogel ohn' Unterlass;
Die Wandergans mit hartem Schrei
Nur fliegt in der Herbstesnacht vorbei,
Am Strande weht das Grass.

Doch hängt mein ganzes Herz an dir,
Du graue Stadt am Meer;
Der Jugend Zauber für und für
Ruht lächelnd doch auf dir, auf dir,
Du graue Stadt am Meer.