Дама с собачкой,

ДАМА С СОБАЧКОЙ

 I. 

  ГОВОРИЛИ,
ЧТО на набережной появилось новое лицо: дама с собачкой. Дмитрий Дмитрич Гуров, прожив- ший в Ялте уже две недели и привыкший тут, тоже стал интересоваться новыми лицами. Сидя в павильоне у Верне, он видел, как по набережной прошла молодая дама, невысокого роста блондинка, в берете; за нею бежал белый шпиц. 

ELLER 

DAMEN med HUNDEN

  Första gången jag blev varse denna novell var när den 1961 uppenbarade sig som underlag
 för  en film som vann Guldpalmen i Cannes.
Det var den andra sovjetiska filmen, utan politiskt innehåll, som plötsligt dök upp på världsscenen. 
Den första var 1957 Don Quijote

När boken nu dök upp på Bokbörsen fick jag lust att läsa om den.

Den är överraskande kort , endast trettio sidor.         Ett mästerverk! 
I den här utgåvan är det publicerad tillsammans med DUELLEN, 160 sidor kortroman, som också uppvisar Tjechovs mästerliga förmåga att skildra  naturens skiftningar. och mänsklig interaktion.

Detta är den 40de boken jag läst i år. Målet var ju 48 (12x4) - åtminstone fler än i fjor (=37)

Spänningen stiger!