Moby Dick : 5 ss 198 - 211 Belisarius

 ELLER

Kapitlen 44-45

handlar huvudsakligen om

 HUR finna en SPECIFIK val  i världshaven?

I mitten på 1800-talet... 

Now to any one not fully aquanted with the ways of the Leviathans, it might seem an absurdly hopeless task to seek out one solitary creature in the unhooped * oceans of this planet.

* hoop = tunnband, unhoop = slå banden av tunna,avbanda  "omärkt"(?)

God help thee, old man, thy thoughts have created a creature in thee; and he whose intense thinking makes him a Prometheus; a vulture feeds upon that heart for ever; that vulture the very creature he creates. 

Melville återger kända historier från 1800 och framåt där EN och samma val, efter att ha fått en harpun i sig och undkommit, åter fångats och dödats och enstaka gånnger av samma skepp och samme man. En del svårfångade valar med specifikt utseende fick egannamn som Cambyses, Caesar eller new Zealand Jack.

I will now refer you to Langsdorff´s Voyages for a little circumstance in point, peculiarly interesting to the writer hereov. Langsdorff, you must know by the way, was attached to the Russian Admiral Krusensterns famous Discovery Expedition the beginning of the present century (1800-talet!)
--

In the sixth Christian centary lived Procopius, a Christian magistrate of Constantinople, in the days when Justinian was Emperor and Belisarius general. 

Strax innan jag läser detta har jag tagit del av DDM:s  inlägg om Belisarius på sin blogg.

Mosaik från Ravenna. 

Mannen omedelbart till vänster om Kejsar Justinianus anses vara Belisarius!
Procopius som skrev en krönika om Justinianus tid ,berättar bl. a om " a great sea-monster" som uppehöll sig  i Marmarasjön i 50 år och utgjorde en dödlig fara för alla sjöfande 

"Procopius´s seamonster, that for half a centaury stove the ships of a Roman Empire, must in all probability have been a Sperm Whale."

Även om MB tar sin lilla tid att läsa är det ju inte utan att man blir allmänbildad!